美濃五天四夜零3C工作坊，在黃蝶翠谷找回身為人的感動

美濃首創，於淺山中開發感官

「坦白說，我直到工作坊前一天對於要怎麼進行還沒有十足的把握。」身聲工作坊引導員，也是總召的崇鳳如此說。

工作坊最後一天，同時也是美濃黃蝶祭的表演開場前，曾為著名劇團表演者的引導員小ㄈ（陳紫綸）因無彩排與未知的演出內容而著急落淚。

這始於不確定、終於未知的工作坊，不僅是美濃首創，全台或許也罕見的結合自然引導、身心靈舒展開發、強烈連結在地人情文史與自然環境、發生在美濃山徑溪流裡的活動。

在地連結、聲音開發、肢體舒展，各司其職的引導員

促成這場美濃特有工作坊的推手劉崇鳳是返鄉女兒，「身聲工作坊」源自於她對山林的熟稔、對家鄉的情感、對土地作物之尊敬，而成就這場非典型的山徑活動。（延伸閱讀：回美濃種田？一個返鄉女兒的家事、農事與心事）

崇鳳負責在地連結，另兩位引導員小八（陳匡洵）與小ㄈ（陳紫綸）則負責參加者聲音與肢體的開發，課程交織於室內與野地之間，為人與黃蝶翠谷環境之互動，創造出新的可能。

來自四面八方的參加者，在美濃山谷中療癒身心靈

嶄新概念的工作坊迅速報名額滿，共十八位參加者來自全台各地，多數無音樂或舞蹈的底子，除美濃在地居民、台東帶孩子自學的一家三口、尚有遠自香港前來的朋友，一起加入這五天四夜同宿共食、不能使用3C產品，最後還要即興演出的工作坊。

美濃土地、人文的在地連結

除仰賴雙溪溪谷的自然環境，介紹並帶入在地元素也成為一大重點。

從餐食開始，自早餐到晚餐的安排：傳統口味的木瓜粄、客家粽，近年來美濃第四大族群新住民料理、取材在地農作的客家媽媽料理與小農餐桌，在在反映出新舊世代交錯的美濃風情。（延伸閱讀：美濃「小孩趣市集」從料理到販售都由國小生一手包辦）

同時也介紹周邊環境與文化：黃蝶翠谷之於反水庫運動與黃蝶祭、祭拜土地伯公祈求活動順利是客家民俗信仰等。

另外，夜間表演場特別以龍肚國小孩子的手製燈籠布置會場，更有結合社區與學校活動的意義。（延伸閱讀：美濃行野 重新愛上一座小鎮）

即興演出

演出地點為一林間空地，黃蝶翠谷罕有夜間演出，伴隨著樹林各種動植物的聲音，參加者歌唱、舞動肢體，輪番上場。他們將自己交託給這片土地，不只有客家音樂，亦結合台灣民謠與原住民文化等元素，原定40分的演出，最後持續一小時半才結束。

第五日早上是黃蝶祭祭典，身聲工作坊「加碼」於祭典前再即興一場〈致土地〉，此時場域換成白天的雙溪母樹林，觀眾不再隱身於暗處，而是光天化日之下眾目睽睽。（延伸閱讀：美濃黃蝶祭 凝聚在地意識，讓遊客親身體驗）

與前一晚的藝術風格截然不同，雙語「謝飯歌」成為亮點，有成員甚至跟一旁攤位要了水果作為橋梁，直接發給觀眾與其互動，觀眾也成為表演的一份子，而無台上台下之分。

演出終了，高舉山棕的成員號召群眾至溪谷的祭台參加祭典，觀眾也真自動跟著成員走下溪邊。

祭典不乏長官致詞，而成員竟在原該嚴肅的場合，與「長官」借了麥克風，直接開唱：「流水裡有神，流水裡有祖先；石頭裡有神，石頭裡有祖先；天空裡有神，天空裡有祖先；天在上方，人在下方。」其他成員甚或民眾也跟著輕輕和聲。這看來似乎「脫序」的演出，反而更像是在溪邊上演的一齣魔幻寫實秀。

未來

豐富又多元的在地餐食令參加者印象深刻，不僅食物本身代表的地方風味，食物背後蘊藏的在地故事更觸動心扉。

這嶄新概念的工作坊，不只跨界自然引導與在地連結，創造出既自然又人文的活動，可謂一大突破。美濃山徑更以自身的魅力證明，山林活動不是只有既有的登山健行，跨領域結合的投入與發揮創意下，也能開創無限可能。未來是否可能再辦？樂觀其成！

*本文作者：古芯僑

>>

後話

那是多年前聽到的一句話，我和一群夥伴剛開始學習帶領自然引導活動的最初，在海邊。

經歷了五天四夜自然的洗禮後，一位學員的心得是：「身而為人，我很抱歉。」我一直記得這句話，也一直記得那位學員說完這話時，現場一片的哀傷靜默。

每個人都覺得很抱歉，之於環境，之於生養我們的大自然。

我一直、一直很想翻牌，如果這是一張牌，我想看看這張牌的背面是什麼。多年後，在這一年美濃黃蝶祭，我找到了這句話：「身而為人，我當榮耀。」

這一生，就這樣一直翻牌下去吧，在抱歉與榮耀間泅泳、在榮耀與抱歉間奔跑，如同母親與孩子間無止盡的拉扯。

崇鳳 2019.10.24

美濃順遊

▶ 農村裡的咖啡館，美濃「慢熟咖啡」用細緻用心滲入小鎮
▶ 美濃山腳的香蕉與黑膠 樸實美得純粹，人情濃得強烈
▶ 錦興行 剪出一片湛藍，客人一進門就知「工很細」！

微笑光點

黃蝶翠谷
地址：高雄市美濃區高109鄉道31號
電話：07-6612031
粉絲專頁：美濃黃蝶祭

 

責任編輯：黃佩瑄