嘉義醬油釀造老廠優雅轉身 走訪三宅一室、義興嘉釀,看黑豆蔭油釀出產業新風景

醬油是嘉義日常餐桌裡熟悉的風味,也承載著地方產業與家族記憶。「雞標」老廠房化身三宅一室、義興嘉釀轉型文化體驗園區,傳統黑豆蔭油不只留住老味道,也在老屋保存、品牌再造中,釀出嘉義醬油產業的當代新風貌。

嘉義醬油釀造老廠優雅轉身 走訪三宅一室、義興嘉釀,看黑豆蔭油釀出產業新風景

「雞標」老廠房化身三宅一室,讓醬油不只留下好味道。

蒸煮黑豆拌麴下缸,歷經長時間曝曬,濃縮甘醇風味為精華醬汁。因應不同食材來源、調配比例與釀造手法,全台各地醬油釀造風貌豐沛多元,不僅反映了在地風土氣候,也展現了日常餐桌風景。

若是聊到「印象深刻的嘉義醬油」,依照著每個人的成長過程與偏好口味,而有著各異其趣的喜好選擇。比如嘉義市「錦龍」、民雄「黑龍」、布袋「新來源」、新港「源發號」等,是常民小吃不可或缺的關鍵風味,更是在地專屬的氣味(khì-bī)記憶。

老醬油廠化身三宅一室,延續雞標味覺記憶

三宅一室外觀低調,藏著老醬油廠轉身後的生活空間。

其中,俗稱「ke-á-phiau」、認明玻璃罐標籤上公雞圖樣的「雞標」,溫潤不死鹹的黑豆醬香,口感層次豐富的獨門辣味,是嘉義人不可抹滅的味蕾記憶。日治時期由第一代許登山創立,挑著自製豆油沿路喊賣,爾後於北香街(今國華街)設立工廠,更因需求量大增設吳鳳南路據點。(延伸閱讀:解密嘉義火雞肉飯的靈魂醬汁!加點正港特色醬料「雞標」、錦龍醬油,品味美味關鍵秘方

如今更保留「雞標」老廠房,改以「三宅一室」為名,張開雙臂迎接來往旅人,探索木造老建築細節、也走入嘉義產業故事。

廣告

這聽來好似日本服裝「三宅一生」的命名,其實是取自「三戶連棟木造房屋、運用其中一室」之意。猶如城市鬧區中的秘密基地,入口吧檯橫樑上,可見不同時期的「北香街」與「國華街」路牌;緩緩鑽入時光隧道般的狹長廊道,抬頭有完整保存的木屋頂,數個陶瓷「礙子」連結老線路,確保與易燃木造結構絕緣。

三宅一室保留國華街與北香街路牌,見證老廠房的時代變遷。

印有雞標圖樣的老瓷盤,記錄過往醬油品牌的生活痕跡。

三宅一室保留木造老屋格局。

高掛門樑的「益興商行」匾額,上方「許」字顯示家族姓氏,金箔書寫字體依舊明亮;一旁更有過往醬油廠全景照片,以及曾經參與北嶽殿地藏王菩薩聖誕(九華山地藏庵)的影像紀錄,在貨車上的巨型雞標醬油罐,至今看來依舊摩登新奇!

老廠房內高掛「益興商行」匾額,留下家族產業記憶。

從印有「益興醬油工廠-拾台斤」蔭豉袋、繪有「雞標」代表公雞圖樣的「白曝蔭油」,到具有寫字台功能的機關櫥櫃、開幕時阿公贈送的黑膠唱盤等,處處充滿家族產業發展與生活痕跡。

三宅一室展示雞標醬油舊物件,延續嘉義醬油的老味道。

如今造訪「三宅一室」,除了可以享用常溫甜點與咖啡,亦有早午餐鹹食、或傍晚來點小酒,若有機會和主人家聊嘉義故事,更是不可錯過的美好體驗。而我尤其喜歡,隱身建築後方的開放空間。找個舒服的位置,或坐或斜倚,巧妙置入鋼琴與燈飾的防空洞,則當代地回應曾經的歷史。

廣告

三宅一室後方開放空間,讓老廠房多了當代生活氣息。

▍三宅一室
地址:嘉義市西區北榮里國華街407號
營業時間:11:00-18:00(週六至21:00)
電話:0921-550177
官網:三宅一室
FB:三宅一室

義興嘉釀轉型文化園區,延續古法釀造風味

義興嘉釀延續三代醬香,以陶甕日曝釀造黑豆蔭油。

而緊鄰民雄、北新路底的「義興嘉釀」,則是嘉義市持續遵循古法陶甕日曝的黑豆蔭油釀造廠。歷經第一代開創家業、第二代醬料代工、第三代轉型創新,2021年轉型醬油文化體驗園區,於去年(2025)更以「甕藏嘉醬,味傳三代」為題,重塑提升品牌文化意象。(延伸閱讀:嘉義「義興嘉釀」甕底藏匠心,以味自慢的職人精神 釀造家傳三代的醍醐味

義興嘉釀展區梳理品牌沿革,呈現嘉義醬油釀造故事。

重整創立75年轉型創新歷程,撤除因風災毀損木作,優化改造為入口導覽迎賓牆;將原有儲放貨櫃打造為巨型展場,依序陳設商標演變故事、廠區舊照片、釀造原豆與醬料風味對照表、在地美食與醬汁原料互動體驗區,並辦理廠區導覽及風味品評體驗活動。

經由品牌故事梳理、場域活化改造、教育推廣活動等多重面向,將源自嘉義的釀造風味精彩,轉化為民眾可體驗參與、飽含在地知識的體驗路徑,逐步建構文化永續發展能量。

廣告

舊照片記錄義興嘉釀過往廠區。

義興嘉釀將在地小吃與醬汁風味結合,設計互動體驗內容。

曾經堆滿醬缸的釀造廠,有的持續經營並優化管理,並融合文化觀光體驗;有的保留原有建築樣貌,轉身為餐飲美學設計空間,連結傳統產業與當代生活。

而你對於在地風味的當代進行式,還有什麼想像呢?

▍義興嘉釀
地址:嘉義市西區北新路250巷52號
營業時間:週一至週六13:30-17:00、週日11:00-16:00
電話:05-2321268
官網:義興嘉釀
FB:義興嘉釀

責任編輯:黃苑瑜
核稿編輯:黃意耘

嘉義異鄉人

孫育晴,來自台北移居嘉義的藝術經理人,從事跨界產業連結、品牌優化服務、文化觀光旅遊專案。透過自媒體力量,提出最道地的「嘉義深度文化觀點」與「隱藏版景點路線」,引發在地議題討論與文化體驗。

更多嘉義探索|官網:嘉義異鄉人,FB:嘉義異鄉人 Outsider in Chiayi,IG:outsiderinchiayi

立即加入會員,取得
專屬服務
立即加入