走進台東達仁土坂部落獨特時區,跟著「故火工作」採集地方故事

台東達仁的土坂部落百年來傳承著不曾中斷的排灣族五年祭。移居南迴的呂安與蕭仲廷成立「故火工作」,以尊重部落為主體,串連在地夥伴推出「土坂時間」品牌,以策展與見學走讀,扮演低調的顧火人,讓地方訴說自己的故事。

走進台東達仁土坂部落獨特時區,跟著「故火工作」採集地方故事

圖片來源:故火工作

加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到微笑台灣

貼著島嶼南緣前行,南迴公路沿途有遼闊的大洋相伴,轉進東68線鄉道,湛藍窗景驟然抽換,取而代之的是蜿蜒的大竹高溪,以及安然倚著溪谷的土坂部落。

還記得初到南迴時,呂安覺得自己像是置身平行時空。來自台北的她,因為嚮往地方工作而來到了台東,移居以後,首個任務便被派往大武、達仁兩個南迴鄉鎮,「全然陌生,覺得好像來到國外。」因為陌生,所以更有探索的動力。然而在執行專案的過程,深感單點、階段式的計畫其實難以深度認識地方、建立強韌連結,因此她辭去了工作,讓自己浸在南迴的日常生活中,並與土坂部落結下深刻緣分。

後來,也把剛從德國畢業回台的蕭仲廷拉進來,一起投入地方工作。兩人在2022年創業,成立「故火工作」。

蕭仲廷(左)與呂安(右)共同創立故火工作。

走進繞著小米轉動的土坂時間

土坂部落位於台東達仁,保有深厚傳統文化,並由三個傳統領袖家族包家Patjaljinuk、古家Saljingusan、陳家Ladan鼎立。

五年祭是排灣族最隆重的祭典,透過迎神、獻祭、刺球、送神等儀式,維繫與神靈、祖靈的連結,然而,歷經殖民政權與外來宗教傳入,不少部落的傳統祭儀曾經被迫中斷,或是巫師制度失傳、祭典難以延續。不過,土坂部落自有紀錄以來,百年未曾中斷,族人引以為傲。

廣告

土坂部落是唯一未曾中斷舉辦五年祭的排灣族部落。(圖片來源:故火工作)

2023年適逢土坂五年祭舉行,當地公所找上故火工作,期待共同推廣周邊觀光產業。「當時算是天時地利人和,一切時機剛好,」呂安表示,疫情期間,國旅爆發,不少青年返鄉創業、推動部落觀光,地方逐漸累積一股新的能量,「許多店家都有意願串連起來,一起做些什麼。」於是「土坂時間」策展水到渠成,故火工作與在地店家、青年及各方夥伴把整個部落變成展場,邀請人們進入土坂特有的「時區」。(延伸閱讀:做一位台東達仁的時空旅人,走進南迴「土坂時間」生活展,整個部落就是展場)

時間在土坂不是線性的,而是一圈又一圈的循環。

土坂時間帶領旅人走進台東達仁土坂部落特有的「土坂時區」。

小米是一切的根源,當地長輩常說,部落時間是繞著小米轉的,當烏皮九芎開花,是小米播種的時間;見到檳榔花開,就要準備小米收穫祭典;而在疏苗、除草、抽穗等各個階段,也都有相對應的生活秩序與祭儀。

土坂部落的指針是天上的太陽,也是自然萬物。因此,土坂時間策畫七大展間,指針分別指向小米、樹葉、壁虎、石頭、歌謠等,走進其中,看見部落人們各自忙碌的生命故事。另外,也規畫了三場見學之旅,帶領旅人走入五年祭期間的土坂部落,親炙背後文化細節,看見熱鬧之外的門道。

廣告

時間跟著小米走的土坂部落,也積極推動小米保種。

部落文化觀光最難拿捏的界線,就是如何轉譯嚴肅的傳統,才不會被簡化、誤解,甚至淪為獵奇的展演。呂安坦言,「無時無刻戰戰兢兢。」

故火把部落主體放在首位,前期規畫便與三個傳統領袖家族討論,溝通彼此都能接受的見學方式,並且完全配合祭儀時程,「我們會跟旅人說這項祭儀的時間是六點到八點開始,確切什麼時候開始要視當下狀況,無法保證。」三個家族來自不同背景,對於祭儀的傳統與論述也各有不同,故火不替旅人整理答案,而是保留不同聲音,讓大家自行吸收消化,拼出自己看見的土坂輪廓。

以協作的角色 讓地方自己說故事

策展與見學風風火火告一段落,在地夥伴也達成了共識:「土坂時間」成為常態運作的品牌平台,繼續提供部落旅遊服務。在地民宿「土坂金樹」擔任窗口,負責遊程洽詢與訂單處理;故火工作統籌行程規畫、平台行銷營運;部落內部的溝通,則由土坂社區發展協會理事長熊大龍協調。

沒有誰來領頭,沒有誰說了算,維持每月定期開會討論;每筆訂單撥出一小部分成為公共基金,作為夥伴的學習基金或贊助部落活動。蕭仲廷表示,比起「串聯」,這種合作模式更像「並聯」,有點黏又不會太黏。

廣告

故火工作與在地夥伴成立「土坂時間」品牌平台,以在地民宿「土坂金樹」擔任窗口,提供部落旅遊服務。

「你有你的時間,他有他的時間,而大家一起的時間,就是土坂時間。」

常態一日遊程,跟著部落導覽走進土坂,品嚐土生土長的四季料理,體驗木雕、藤編、金工,或是踏入山林親近部落民俗植物。亦發展出「女路計畫」,發想的呂安表示,女性與多元性別的視角,過往在部落敘事中像是被靜音,因此他們集結幾位夥伴,挖掘部落的陰性故事,並將單點連成路徑,規畫兩日遊程,透過現地走讀、溪流茶席、瑜伽靜心及部落的性別友善空間,提供另一道閱讀土坂的光。

女路計畫行程之一「相遇,水流之處」,以女性/陰性視角出發,從採集、瑜珈、共煮等體驗,認識一段女性與多元性別的故事。(圖片來源:故火工作)

擔任女路說書人之一的包辰芸,是在台中長大的土坂女孩,過往與部落連結不深,直到大學階段才慢慢找回屬於自我的認同,目前身為土坂vusam文化實驗小學教師的她,深以土坂文化自豪。然而,當她回望部落的性別位置,又看見了矛盾:女性在公共事務上時常處於邊緣,但祭儀中,女巫又是重要角色。於是,她透過故事的採集,分享女巫如何在傳統與當代擺盪。(延伸閱讀:部落有間女巫訓練班!深入台東達仁土坂部落,認識排灣族安定人心的巫師文化)

廣告

女路說書人之一也是包家後代的包辰芸,訴說著一段驕傲的土坂記憶。

土坂,已經成為故火工作難以割捨的所在,2025年他們更在南迴經營國發會的青年培力工作站,其餘時間持續對台灣各地抱持好奇,遊走花蓮、台南等地進行有意思的地方企畫。

他們自認是「顧火」的人,扮演地方協作的角色。平時大家各有任務、各自練功,遇到關鍵時刻便聚集起來、聯合打怪。這是一盞星星之火,不搶當最燦爛的那一個,而是顧看火苗不滅,守候地方繼續說著自己的故事。

*本文作者:高嘉聆

光點

故火工作
FB:故火工作 Go.Where Studio

土坂時間
官網:土坂時間

 

責任編輯:李昕容
核稿編輯:林君翰

廣告

微笑台灣編輯室

跟著微笑台灣編輯群去旅行!
讓微笑台灣帶你去走走,走進台灣的大小事,走進在地的美好。
FB粉絲專頁:微笑台灣319鄉+  IG:微笑台灣
聯絡信箱:[email protected]

立即加入會員,取得
專屬服務
立即加入