出身彰化田尾，作家劉梓潔自問「家鄉給了我什麼」？
二○一○年《父後七日》伴隨電影熱銷六萬冊，並讓劉梓潔一舉榮獲金馬獎最佳編劇。但田尾人劉梓潔說當她轉乘區間車，很自然就切換回彰化小孩，「身分的切換，在高鐵南下的時候。」
「創作《父後七日》才意識到自己的『出身』，」在台北僻靜巷弄邊邊的咖啡屋一角，劉梓潔對家鄉潛在的感情溜出來。說著一口流利國語，住在台北邊緣她看起來與台北人沒差別，但這幾年她體會了：「出身永遠都存在。」
創作語言是出身的印記。《父後七日》她大量使用「台語的白話文」，不講台語的人看不懂，簡體版要加上很多註釋。對她來說彰化最美的風景是開車回家時，下北斗交流道，沿著大圳，穿過田野，橋邊百年老榕樹，途中沒有房子。「那是我心目中彰化的景致，」劉梓潔說。
家鄉好像定格在那邊，無可發展。「不凋零，也不再繁華，」劉梓潔形容從田尾到彰化市比田尾到台中還遠。
然而她還是帶朋友騎著腳踏車到田尾、溪湖交界看燈照菊花。大圳從溪洲流到田尾，沒辦法在文字充分表現，劉梓潔便在影片呈現。(延伸閱讀：悠遊田尾 花旅行，每一朵都像模特兒)
廣告
阿公阿嬤帶大講台語的劉梓潔，把生活的語言融入書寫中。她說：「回歸到語言、腔調，是每個作家不可取代之處。」家鄉給了她說話的腔調，樂天自在舒服。
本文作者：林保寶
>>
彰化故事
▶ 每個彰化人都跟八卦山有關係，彰化有Ｎ條上八卦山脈的路徑
▶ 源於八卦山麓無名溪，永不老的淨水池
將園庭園咖啡
田尾鄉打廉村公園路一段162號
04-8242601
紅樹林園藝
田尾鄉民生路一段486號
04-8225449
彰化款款行
古意田園鄉
彰化是台灣的穀倉，四季蔬果，農林漁牧聞名全台。我們吃的每二顆葡萄、每兩顆雞蛋就有一顆來自彰化；牛隻產量全國第一、豬隻全國第三。田尾的花園公路迷人，百花爭妍、菊花夜行軍、永靖洋桔梗90%外銷日本，為國爭光。
彰化的人們純樸踏實，看天吃飯，個性謙卑謝天，素直的心26鄉鎮都一樣。
