來自金瓜石的邀請,礦山藝術季不只好打卡,防空洞、醫院遺址再造歷史現場

芒草正盛的金瓜石,是適合造訪的季節,此時還有「礦山藝術季」,六件作品引領訪客前往山城最新秘境。記得預約在地人導覽,更新你的瑞芳小鎮記憶。

來自金瓜石的邀請,礦山藝術季不只好打卡,防空洞、醫院遺址再造歷史現場

秋初微雨非假日,新北瑞芳金瓜石的老街與山徑,一陣一陣人群穿梭,愈來愈多旅客懂得從九份移動到金瓜石探索,熱門的「散散步咖啡館」與「阿嬤的廚房」等,還得候位。

但,人來人往的金瓜石,還能有秘境嗎?

現在進行式的「礦山藝術季」給了答案:當然有,而且就像水金九(水湳洞、金瓜石與九份)地區,當年總長約600公里的礦坑一般盛產。只要有心開採,秘境在身邊,而且伴隨著說不盡的故事。

位於內九份溪上祈堂橋畔的作品《階梯通往之處》,由藝術團隊Studio Shikai創作,石頭上書寫著金瓜石人的語句。(圖片提供:耕藝耘術公司)

隱蔽防空洞首度出土,回想起傳承的挖礦手藝

先來一探藝術季當中陳昱榮的作品《礦聲憶韻》。它所在的防空洞,當初堆滿垃圾,很長一段時間連金瓜石人都走不進去甚至遺忘。當藝術季執行單位「耕藝耘術」公司,號召青年志工與一些在地居民共同清理環境後,古早手鑿感猶存的洞壁浮現,本身已是渾然天成的大型雕塑。

「這一帶人鑿壁、挖礦的能力,是一代傳一代的手藝。」金瓜石文化館志工之一、世居此地四代的吳朝潭說,他的祖父與父親就都是礦工。藝術家陳昱榮利用現成的深邃音場,在坑中擺放大約五十組聲音裝置,讓當代數位之音與岩壁互動、回響,共譜一曲。

廣告

藝術裝置的背後,是志工捲起袖子打掃環境的成果。圖為舊防空洞中陳昱榮的作品《礦聲憶韻》。(圖片提供:耕藝耘術公司)

因礦山藝術季再生的公共空間,祈堂老街一處水利遺構也是其中之一。這座建物只剩斷垣,居民利用它作為上下山捷徑,但很少人多看它一眼。如今「初樸建築師事務所」在殘壁上種了幾座燈光裝置,組成作品《鑛客》。亮面金板反射的植物,終於引來更多人停駐。(延伸閱讀:跟著謝哲青走讀金瓜石流金歲月,來場接地氣的山城文化行旅

由初樸建築師事務所打造的作品《鑛客》,能呼應現場水利遺構的地景。

難得的是,這次有兩件作品的裝置點是私人空間。藝術家王國仁以繽紛亮彩將一間不再住人的無屋頂住宅,變身為露天美術館,是為作品《礦‧石‧人》。多彩牆面與可以拎起拍照的皮箱,成為打卡聖地。但他搭配新創的繪畫與雕刻還用心藏著金瓜石密碼,尤其是那些故意沒畫完的石頭。

近年一半時間住在金瓜石老家的吳朝潭有點感嘆地說,這些重金石當地人依它的形狀暱稱為「馬齒石」,不採礦之後就被丟在路邊。現在藝術家將它彩繪一半,總算讓人注意到它,說來也像是讓金瓜石再度「被發現」了。

廣告

礦山藝術季作品之一《礦‧石‧人》,除了很好打卡,背後的故事更多,不妨與當地人聊聊。

自己老家自己修,油毛氈屋頂是金瓜石的標記

《掀開/背後/金與暗》的誕生,更是不簡單。作品的裝置地本不在預設中,是離鄉多年的設計師黃仲辰自費將坍掉大半的老家整修,作為創作基地來參加徵選,讓評審大為驚喜!黃仲辰將亮黃金屬色彩的新屋頂,附加在水金九傳統的油毛氈屋頂上,對比寓意鮮明。知道了油毛氈工法,會對先民的智慧與耐勞更添敬意。

吳朝潭的石頭屋老家,從前屋頂就是油毛氈。這是當地人利用廢紙加上柏油,自製的紙皮屋頂,如有破損則以破布修補,很能抵擋山區綿綿的雨與溼氣,但是大半年就得更新一次。鄰里間還會互相換工、幫忙重鋪,利用紙與布的概念,也算是早期的綠建材了。

設計師黃仲辰的作品《掀開/背後/金與暗》,就裝置在祈堂老街上的自家屋頂,他先前已費心自行整修老屋。

礦山環境的整理與再生,正是礦山藝術季策展人、耕藝耘術執行長黃鼎堯主張的藝術季重點:它不只展示作品、也不只想吸引遊客,是「帶來一份地方協同心意的開始。」

所以他提出策展論述時,建議要轉向面對「人」,而不是一直面對「遺址」,並以至少四年的時間思考長遠的大方向。這讓藝術季不只有創作人、觀眾、義工,「生活者」也高度參與。

廣告

整個金瓜石都為藝術季動起來

早在展覽開始之前,已有熱心居民與年輕駐村藝術家互動,居民也拍攝了逗趣的徵件影片。當地瓜山國小學生則是小小解說員,帶著藝術家遊逛、認識家鄉,還親手繪製了創意指示系統,融入童心觀察的金瓜石特色。這一系列路標不時出現在街角,別忘了來找找藝術季中的隱藏版好作品。

巷弄之間,瓜山國小孩童創作的作品指示系統也不容錯過,充滿童趣與會心一笑之處。(圖片提供:耕藝耘術公司)

還有一件作品《The Light》,是移居金瓜石約十年的藝術家林辰勳以鋼方管、半透明尼龍網等,虛擬重建了金瓜石醫院,這座醫院曾出現在電影《悲情城市》中。導覽者吳朝潭比劃著男主角梁朝偉拍攝時的診間位置,但他更清楚記得,小時候生病時來這間醫院,只要報出父親在礦坑工作的編號,護士醫生就會照顧他。

林辰勳以藝術手法重建金瓜石曾經的的地標之一金瓜石醫院,夜間還會打燈,更顯輝煌記憶。(圖片提供:耕藝耘術公司)

第一代礦山經營者以「一山一家」的理念照顧員工與眷屬,戰後經營者也延續了一些心意。殘念的是,這座醫院已於1994年拆除,只剩岩石地基……。無論如何,水金九人不管是長住、回鄉或島內移民,繼續述說著當代的故事,整片礦業遺產「臺灣世界遺產潛力點」,人文與自然面貌都太豐富。(延伸閱讀:金瓜石老礦工鄭春山 用最老派的方式把路找回來,珍貴影像延續礦鄉故事

廣告

舊金瓜石醫院前是連結警察局的階梯,從前採礦時期,一大早人潮就摩肩擦踵。訪客不妨由此走下來,深入山城。

人稱「優雅農夫」的策展人黃鼎堯與夥伴,曾在台南後壁土溝社區深耕十餘年,創造了農村再生的典範之一。現在暫居金瓜石,他依然關心地方事務,貢獻歷練豐富的建築與展覽規劃經驗。期待有一天,那失落的社會支持系統,能藉著藝術的介入,把空間打開,重新建立連結。

今年前導的礦山藝術季,是水金九「再造歷史現場」的第一哩路。明年、後年、大後年……,還有機會藉著藝術引線,走進這山城的靈魂。

金瓜石人、「鑛山樂手」吳朝潭(左)等多位志工,和策展人黃鼎堯(右)與團隊攜手,打造在地社區高度參與的礦山藝術季。

*本文作者:馬萱人 

活動資訊

礦山藝術季
地點:新北市瑞芳鎮金瓜石地區
展期:2020年10月29日〜11月30日(活動結束後,作品原地續展)
官網:礦山藝術季
FB:新北市立黃金博物館

廣告

光點

黃金博物館
地點:新北市瑞芳區金瓜石金光路8號
電話:02-24962800
官網:新北市立黃金博物館
FB:新北市立黃金博物館

金瓜石文化館
地點:新北市瑞芳區金瓜石祈堂路74-1號
電話:0979-022099(可預約參觀與客製化付費導覽)
FB:金瓜石文化館

圖片提供:金瓜石文化館

散散步咖啡館
地點:新北市瑞芳區金瓜石祈堂路172號
電話:0981-885933
FB:散散步 / 老宅。岩屋。閣樓。小洋樓

攝影:李佩書

阿婆的柑仔店
地點:新北市瑞芳區金瓜石祈堂路157號

月河民宿
地點:新北市瑞芳區金瓜石祈堂路130號
電話:0938-752202
FB:金瓜石月河民宿

圖片提供:月河民宿

阿嬤的廚房餐廳
地點:新北市瑞芳區金瓜石祈堂路43號
電話:02-24961491
FB:金瓜石好小吃-阿嬤的廚房

 

責任編輯:黃佩瑄
核稿編輯:李佩書

微笑台灣編輯室

跟著微笑台灣編輯群去旅行!
讓微笑台灣帶你去走走,走進台灣的大小事,走進在地的美好。
FB粉絲專頁:微笑台灣319鄉+

立即加入會員,取得
專屬服務
立即加入