以充滿戲劇化的方式,「弘法大師」與天后媽祖在台北西門町相遇。
弘法大師託夢
今日的台北天后宮外觀為四層樓建築,由於西門町寸土寸金,每一分地都很難得,該廟常被媒體冠上台灣地價最貴廟宇的名號。然而只要走入成都路的騎樓,鑽進廟內,初次前來的人會訝異著別有洞天,與流行商圈形象反差極大。

這廟靜靜的展示了許多古物,小小的中庭裡,龍柱、石獅、龍虎堵是從艋舺新興宮搬來的清代古物,石佛群、銅製修行大師立像及刻有「南無大師遍照金剛」的新高野山弘法寺銅鐘為日本弘法寺所留,猶如微觀的一部台灣近代史。最特別的是,左側殿供奉的「弘法大師」像,是一尊不存在於其他台灣宮廟裡的神祇。
「弘法大師」是原供奉於弘法寺的主尊,當新興宮遷入時,媽祖信徒將「弘法大師」與其他弘法寺之物收藏於倉庫。萬萬沒想到,這一舉動無意間保全了「弘法大師」,逃過民國四十二年祝融之殃。

既然收起,為何又重新供奉?說來不可思議,這改變源自一場夢。雖然過去約略聽說,但從總幹事吳教道處詳聞經過,依舊嘖嘖稱奇。
廣告
「好多年以前,頭人黃慶餘生了一場病,病中兩度夢見『弘法大師』跟他說:『不想再被關起來』。頭人在床上躺了兩三天,能下床後,馬上跟另兩名頭人唐春恩(時任西門里里長)、林福禮(前頭人林味之子,曾任副主委)商量,請出收藏已久的『弘法大師』,加以修復、建側殿,才這樣重新供奉起來。」
現今走進台北天后宮,左側「弘法大師殿」門楣上落款「戊申年端月」,亦即民國五十七年農曆正月落成,廟方於該年重新供奉「弘法大師」。雖然吳總幹事不確定託夢發生的年份,但大致可知應是在前一年託的夢。
右側「福德正神殿」門楣上寫「戊申年孟春」,孟春與瑞月同為農曆正月,這表示台北天后宮決定供奉「弘法大師」之後,為了廟身左右對稱平衡,同時供奉福德正神。
從「弘法大師」的立場來說,祂的寺院在民國三十七年變成新興宮,被「關起來」收藏於倉庫,直到民國五十七年重新受到供奉為止,算一算,「弘法大師」在自己的原寺院整整消失了二十個年頭。等到祂重新受供奉時,身分已從主祀變為陪祀。
從台灣視角看弘法大師
一日午后,待在台北天后宮看著拜拜的信徒、聽著擲筊一聲又一聲的「yes or no」,我發現信徒拜完主神媽祖及觀音菩薩等神祇後,幾乎都會拿香到側殿向「弘法大師」拜拜,甚至有信徒對著「弘法大師」擲筊問事情。(延伸閱讀:對媽祖發誓代表何義?哪間廟有懂六法全書的人幫忙向神明告狀?猶太裔學者來解惑)
廣告
「請問您知道這尊神明是誰嗎?」隨機簡單訪問向「弘法大師」拜拜的信徒。綜合他們的答案是:「不確定祂是誰,不過既然祂在這裡,我們就給祂尊敬,拜一下。」

媽祖信徒對「弘法大師」予以尊敬,媽祖供桌上平日葷素不忌,只有觀音生日時才拜素食。而「弘法大師」的供品永遠是素食,對面的福德正神虎爺則是豬肉與生雞蛋,形成強烈對比。
我向主委黃秀福(黃慶餘之子)請教對於「媽祖廟供奉弘法大師」的看法時,他直接了當的說:「這裡原本就是『弘法大師』的廟。」原是弘法寺供奉的主神,只是被收藏起來,過去被忽略或遺忘。
當「弘法大師」託夢說「不想再被關起來」,就得以重新被供奉,就心理學的解釋,榮格(Carl Gustav Jung)看到人類心靈會自發地創造象徵,尤其透過夢境產生的象徵,引導個體重新認識被意識所排拒的心靈的原始面貌(蔡怡佳《宗教心理學之人文詮釋》)。頭人的夢境,引導廟方重新正視「弘法大師」,或許還帶點補償心理,畢竟祂的佛寺被焚毀了。

那麼「弘法大師」對台北天后宮的意義是什麼?黃主委轉述父親黃慶餘提過的一則往事:「日本人曾擲筊請示『弘法大師』,問祂要不要回去(日本)。祂說不要,要留下來,習慣了,不想離開這裡。祂一直都在我們這裡。」
廣告
既然「弘法大師」不願回日本,決心留在台灣,天后宮也相對的給予包容與保護。吳總幹事透露,當初重新供奉「弘法大師」之後,「有政府部門的人來問:怎麼會拜日本神?要我們收起來。頭人(黃慶餘)回應好!要收起來可以啊,但是要先給公文。結果,公文一直沒有來,我們就繼續拜祂。」
「弘法大師」重新被供奉後,成為在地化的神祇,意味著融入台灣,祂如同「人」一樣,會習慣、有感情,不願離台,並且相對的受台灣人接納與保護。
對媽祖信徒來說,「弘法大師」雖然是日本佛教神祇,甚至對祂的身份來歷不太清楚,但祂具有託夢的神聖力量,有感應、有靈驗,拜祂能帶來庇佑,這就是台灣信仰最在意的事。

此外,台灣民間觀念中,媽祖與佛教關係緊密。以台北天后宮來說,自新興宮時代一直奉祀由泉州分靈而來的觀世音菩薩,其內由古銅錢堆疊,祀於正殿左龕。
雖然有學者主張,媽祖廟普遍供奉觀音,是因為日治時期為了減少日本人尋釁,以保全宮廟。然而,日本宗教學者增田福太郎在西元一九三九年調查已發現,台灣媽祖廟絕無只奉祀主神及脇侍的情況,通常配祀其他神佛,情況之一是「與主神(媽祖)有歷史性事實或職能有關係之神佛,如觀音佛祖」(增田福太郎著,黃有興譯〈臺灣的宗教〉)。
廣告
台灣的媽祖信仰,向來廣納佛教、道教與民間信仰多數神祇,有此淵源,媽祖廟裡供奉「弘法大師」也就順理成章。(延伸閱讀:媽祖如台灣人共同的母親般,撫慰心靈的焦慮與不安)
*本文作者:王曉鈴,艋舺人,呼吸著龍山寺、青山宮的香火味長大。土水師的女兒,因為家中供奉荷葉先師,就此對神祇感到好奇。摘錄自《從弘法寺到天后宮:走訪日治時期臺北朝聖之路》,出版社:時報出版,出版日期:2022年1月,前往更多介紹。

更多信仰故事
責任編輯:詹和臻
核稿編輯:沈若瑄