翻轉偏見 給移工朋友們一個家

這一切起源來自陳凱翔就讀政治大學企業管理系時，閱讀了幾本介紹志工工作內容與影響力的相關書籍，像是無國界醫生到貧困國度行醫等，這些人物經歷都帶給陳凱翔極大震撼，他不禁驚嘆：「一份工作不僅能發揮自身專業，又具有生命意義與社會價值，這是多麼棒。」

如此觀念從此深植陳凱翔心中，大學畢業後，他決定去世界闖一闖，先到了印度邦加羅爾照顧貧民窟孩子，再前往菲律賓兩個非營利組織工作，他都是自己寫信給這些單位說明來意，只請對方提供食宿就獨身前往任職，經歷過後讓他更確定自己想要成為非營利組織工作者。

因朋友情緣展開公益行動

一趟國際志工之旅讓陳凱翔認識一些當地朋友，他們常開玩笑跟陳凱翔說：回台灣可以去探望我在台灣的家人、朋友。沒想到陳凱翔不把這事當成玩笑話，之後果真到了台北、基隆、新竹等城市一一拜訪這些人，因此認識更多在台移工，進而發現在台移工們的快樂與哀愁。

東南亞移工們來到台灣的理由各有不同，有人因為父母生病，他必須來台灣工作再寄錢回家；有人的夢想是幫家人在老家蓋間大房子，全家人一起生活；有人想讓弟妹念大學，於是來台灣工作賺學費；有人則想存錢回家創業。

這些在台移工故事觸動了陳凱翔想要幫他們做些什麼的念頭，他環顧當時台灣社會氛圍，許多人在稱呼「外勞」時，都帶有些許偏見、貶意，他還記得那時周末他經常去參加東南亞移工聚會，他的同學、朋友都很困惑地問他：「為什麼你去這種場合？你到底在做什麼？」

對陳凱翔而言，這是衝撞的人生狀態，他畢業於名校企管系，他的同學們都在職場或商場上力爭上游。而另一邊，因為他曾到經濟落後國家當志工，回台後又經常與東南亞移工相處，看見另一群人只為求溫飽，也得離鄉背景。衝撞之下，陳凱翔很想讓更多人了解在台移工們的故事，並協助移工提升能力，可以創造自己的美麗新人生。

起初，有印尼移工問陳凱翔能不能教他們中文，「但我根本沒有教學經驗，但為了幫他們還是教了。」為此，陳凱翔努力鑽研教學方法，過程中他聽到了這些東南亞朋友的夢想，有人想存錢回家鄉開雜貨店、開鳥店、開花店。於是，為他們開設基礎商業課程的想法便湧入陳凱翔腦海中，他決定召集志同道合朋友，共同創辦移工商學院。

想做就去做。有了想法後，陳凱翔在台北火車站附近租了一間教室，跟志工夥伴自己印了課程介紹就到台北火車站發傳單，結果一股熱情被澆了冷水，許多東南亞移工覺得他們是詐騙集團。還好印尼朋友幫忙在社群媒體宣傳，來了二十五位學生，課堂上陳凱翔發揮過去所學，與志工夥伴利用夢想拼圖概念，協助移工釐清未來目標，再接著上其他技術指導課，包括財務管理、行銷規劃、創業執行等，共計十堂課教會移工如何落實夢想。

漸漸的，移工學生在社群上奔相走告這裡不是詐騙集團，這裡真的在教大家如何創業、如何實現夢想，到最後幾堂課，來上課的移工學生愈來愈多，陳凱翔也把夢想畫得更大，在二○一五年七月創立One-Forty協會（中文名：台灣四十分之一移工教育文化協會）。

One-Forty是個百分比數字，二○一五年在台灣的東南亞移工約有六十萬人，平均每四十個台灣人就有一名東南亞移工，於是取名One-Forty，目的就是為了這些生活在台灣的四十分之一人口發聲。

從上課到家訪關懷移工人生

經過六年耕耘，One-Forty已經發展出多面向、每一系列十堂課的各式學程，包括最受歡迎的初級、中階、高階華文學程，及用印尼文、菲律賓文的各種技能課程，如創業課、理財課、化妝課、花藝課等，至今已累計有一千多名在台移工完成培訓。

有人因為上了華文課，最後回到母國的台商企業上班，也有台商直接請One-Forty推薦學生；有人實現夢想，回到家鄉開小吃店，賣珍珠奶茶與雞排；有人成功創業開了大牧場；有人到峇里島當中文導遊；還有人開了一家鳥店，還在店門口漆上了醒目的「One-Forty」，感謝One-Forty讓他重生。

這些故事展現了One-Forty的努力成果。近兩年來，為了擴大範疇，服務無法隨意出門的移工，One-Forty在開設收費實體課程之外，還拍攝三百多支影片放在Youtube上，免費提供移工點閱。這些影片都是用東南亞語配音，從簡單的台灣節日、搭公車、買菜等主題教大家說華文。

夢想因人而偉大

志工夢想愈做愈大，從兩人創業，現在One-Forty已經發展成十五人團隊，其他還有近四十位志工，成員平均年齡不到三十歲，背景多元，包括社工、法律、企管、語文專長者，還有成員是東南亞僑生，負責課程開發、翻譯等工作，他們都很高興能運用母語能力，幫助更多在台移工成長。

原來夢想實現也可以幫助他人成就人生，One-Forty帶給移工新人生機會，也讓台灣社會理解他們的故事，減少了台灣人與移工之間的偏見，不僅增加了台灣的社會包容性，也促使人權關懷從自身擴展到另一個國度人民。

社團法人台灣四十分之一移工教育文化協會
一個創立於台灣，關注和培力東南亞移工（外籍勞工）的非營利組織，致力於透過「教育」讓移工終結貧窮的惡性循環。二○一五年創立，提供移工完整的線上線下教學平台，讓移工在異鄉打拚之餘，也能累積有用的知識技能。定期舉辦文化交流活動，並提供移工故事發聲與交流平台，讓移工的故事能被更多人看見。

＊本文摘錄自《掌火的勇士—臺灣NGO為民主點燃自由之火》，出版日期：2021年6月，出版社：天下雜誌