「有人在家」民宿主人呂縉宇說:「以前住市區時非常喜歡逛馬蘭市場。一群可愛的阿美族長輩,隨地擺賣他們採摘、醃製的食材。短短三十公尺的迷你市場,已經變成老人家最好的交誼廳,能賺多少,早就不是重點。」
就在台東火車站附近,彎過新社一街小巷,聽見一聲親切的「賴吼」(阿美族語你好),馬蘭市場到了!忽然有種從眷村踏入部落的錯覺。
早上六點開市,七、八點就收攤,這三十米、十來攤的小市場,馬蘭的老人家們一邊嚼檳榔取暖、一邊活力十足的話家常,攤位上繽紛的醃漬物、清晨從山上現採的野菜,隨性擺放,風格與一旁整齊的傳統菜市,形成有趣對比,許多搶手貨例如情人的眼淚(雨來菇)往往開市就一掃而空。

這裡是台東市唯一能買到阿美族野菜的地方,「吃草民族」的野菜文化濃縮其中,走一趟,正好回味舊馬蘭社風情。
這天,跟著「有人在家」民宿主人山豬呂縉宇的腳步,他計畫採購三種食材回民宿,料理家常菜。

過去曾住在馬蘭市場附近多年,山豬說:「 以前都來這裡買青蛙做生態研究,只要下雨,就會有人抓來賣,但後來幾次誤抓保育種,被請去警局喝咖啡,近年都看不到了。」
廣告
聽聞我們討論青蛙,隔壁賣喜酪(阿美族醃生豬肉)的奶奶立刻補充:「骨頭斷的話,吃青蛙很~好,部落裡的人,用米酒洗過就生吃了,到喉嚨都還在動啦!」看到大夥露出驚恐表情,奶奶笑嘻嘻的拿出自家喜酪請我們品嘗,「那就做蒜蒸喜酪吧!」山豬當機立斷決定今天第一道菜。(延伸閱讀:「台東味」是什麼?來自部落最有滋味)

再往前逛,特殊造型的蕨類吸引目光,山豬喜出望外的說:「這是瓦氏鳳尾蕨,嫩芽長出側芽時,總是規律的長三隻,台語又叫三角櫥子,越來越少見了。」邊買邊聊,老闆說馬蘭曾是台東市區最大的阿美族部落,在民國五○年代的衛星圖中,還能看見龐大的舊馬蘭茅草屋聚落,與逐漸擴大的閩南社區形成強烈對比,歷經日治、國民政府等朝代更迭,連年混亂的土地政策,瓜分舊有部落領土,形成混居社區。
因此,偶爾會在攤位中看到,客家麻糬、閩式酸菜等產品,低調呼應著族群變遷的痕跡。最後添購完今年最後一批樹豆與排骨,才驅車回到位在利嘉的民宿。

山豬一面動手準備、一面分享:「想要料理阿美族食材,最好的方式就是學習他們的生活之道『 簡單 』。」逛市場時,無論什麼食材,老闆總告訴你:「用熱水燙就很好吃了!」這是沿襲阿美族人在山中工作的習慣,採集到什麼就丟進大鍋裡,一把鹽巴熱水煮開,沾取辣椒醬油,就地品嘗食材原味。(延伸閱讀:大自然的酸甜苦辣,溼地上的阿美族野餐進行曲)
廣告

不一會兒功夫,山豬端出了沙茶瓦氏鳳尾蕨、蒜蒸喜酪與樹豆排骨湯。

瓦氏鳳尾蕨口感鮮嫩,有著獨特清苦,與沙茶辣椒搭配,衝撞出提神回甘的順口感,讓人苦的左右為難,卻停不下筷子;而喜酪在部落中,通常生吃並取其嚼勁又名部落口香糖,蒜蒸處理,大幅降低入口門檻,油脂部分清脆豐潤,散發淡淡蒜香,適合下酒。

最後是節令限定——樹豆排骨湯,樹豆又稱萬年豆,多是搭配排骨燉湯,排骨吃完後,再加其他食材繼續燉煮,樹豆依然稱職的釋放甜美清香,極耐煮,鹹香分明的滋味,讓這餐吃來清爽平衡。

一趟走下來,發現每攤的多元性之高,賣什麼隨著生活節奏變化,不只看天氣,還看節慶、看心情、看身體狀況。誰好幾天沒來,誰家的樹豆豐收、誰家辦喜事殺豬,走趟市場就能獲得第一手鄰里資訊,在青壯年人口嚴重外流的部落,這裡除了採買之外,更扮演著互助的社交功能。
而逛馬蘭市場的興味,不只在於買菜,沿路聽部落老人家說笑,樂天的生活感,很難想像馬蘭部落曾經歷的動盪。在不復以往的生活條件中,他們依然找到與大環境共處的智慧,錢夠用就好,有健康的身體出來擺攤,與知心的兄弟姐妹聊天南地北,才是日子裡值得珍惜的事。
廣告
*本文作者:林苡秀,摘錄自微笑台灣《2018誠食款款行》。
>>
順遊台東
▶ 隱身台東市的卑南部落 卡大地布,與靈魂對話的地方
▶ 長濱金剛山裡「三間屋之蛻」,包棟坐擁一片山野與一望無際太平洋
▶ 養生紅藜是七里坡的食味靈魂,用料理支持在地農業
光點
馬蘭市場
地址:台東縣台東市馬蘭市場315號
有人在家民宿
地址:台東縣卑南鄉利嘉村利民路99巷11號
聯絡方式:089-385055
Facebook:台東 有人在家民宿
責任編輯:賴玟璇