若你攤開地圖,仔細沿著花東縱谷一個鎮一個鎮的探訪,你會發現有些地名有著濃濃的日本風情,例如吉野、豐田、瑞穗等等。而如同你所猜測的那樣,吉野、豐田、以及附近的林田,便是三座日治時代官辦的移民村。
為了解決日本國內人口過剩的問題,日本政府以政策鼓勵日人移民至當時還是日本殖民地的台灣來。那些初到陌生南洋島嶼的日本人,將土地依照自己家鄉的習慣命名,建立起神社、警察廳、以及小學校。
那些逐漸習慣台灣這塊土地,甚至出生於台灣的日本人(灣生),在二次世界大戰後被遣送回國,就此很長一段時間離開了他們出生成長的台灣,台灣的土地甚至比未曾踏上的日本還親。但隨著時間過去,神社頹圮、廳舍改建,木構的日式房屋改建成台灣常見的RC鋼筋水泥平房,這片土地上日本人生存過的記憶,似乎已經完全被抹去了。(延伸閱讀:從前豐田 現在牛犁,生機盎然的社區故事)

然而,當你仔細在豐田小鎮的街道上漫步,你會發現小鎮裡還留有日式殖民村的痕跡。
若你沿著火車站前的中山路直走一陣子,你或許會注意到路旁有個巨大的鳥居。穿過鳥居,踏上舊豐田神社的參道,盡頭一座佛教寺院碧蓮寺取代了原本的神社。
廣告


然而碧蓮寺前還能看到幾座日治時代、寫著奉納的石燈籠,而廟門口兩側應是石獅的位置,保留了原本護衛神社的狛犬,基座還刻著當初捐獻的日人的名字。正殿裡除了主祀的釋迦摩尼佛以外,陪祀的除了有台灣人熟悉的關公與媽祖以外,還有一尊原本流落在外的不動明王。寺方或許怕民眾不熟悉,還特地立了一塊解說牌來介紹這位日本神明。

這樣佛教、道教、甚至加上日本佛教與神道教元素的拼貼,或許某部分也反映了台灣人的兼容性格:那些作為殖民者甚至壓迫者的日本人,即使彼此立場不同,仍然也算在這片土地上認真生活過。留下來的狛犬與石燈籠,在象徵日本征服的神社已不在之後,仍然忠心的立在門口與路旁;那尊留在台灣的不動明王,也就這樣繼續護佑著這片土地吧。
再繼續往前走,移民村的小學校至今仍作為國小招收著學生。小學裡蔣介石的銅像後,是還在使用的木構日式小禮堂;我想像小學生從禮堂排隊走出,繞過銅像時小小的騷亂嬉戲,不同年代、不同立場的歷史印記,在這裡和諧共存著。
廣告

小學旁遺留有舊的移民村指導所事務室,以及舊的警察廳;在日治時代都是站在權力高處的建築,現在經過整修以後,有些社區的婆婆媽媽們坐在裡面像是在做著什麼工藝,空間也展示了一些客家人的生活用品,大概是做為社區營造空間之類的用途再次被活化吧。

感覺得出來豐田這個小鎮是用很慎重的方式,重新梳理自己的歷史。這裡曾經有最早散居的阿美族人,後來日本人來了,建立起村莊的雛型之後又走了,這次換成以客家人為主的漢人入住。
歷史層層疊疊的堆上來,先民用建設與文化豐饒了這塊土地,後來的人慢慢的爬梳歷史,然後找個適當的位置,將自己也安放其中。
>>
花蓮順遊
▶ [花蓮住宿]曾是日據時期診所!老屋「說時依舊」低調接待來往的旅人
▶ [在地美食]精選花蓮兩家超人氣甜品店,包準甜到你心裡
▶ [咖啡廳]來杯咖啡吧!2家花蓮療癒系咖啡廳等你來坐坐
光點
豐田文史館
花蓮縣壽豐鄉民族街23號
豐田神社
花蓮縣壽豐鄉民權街1號
責任編輯:賴玟璇
核稿編輯:張惠萱
廣告