人物專訪 《寒單》導演黃朝亮 比炮火煙味更濃厚的,是對故鄉台東的情感

當過新聞記者,也做了十多年戶外行腳節目,從電視圈跨足大螢幕,出身台東太麻里的導演黃朝亮一直用自己的方式訴說台灣這片土地的故事。而他在電影《寒單》中,將鏡頭轉向台東最為人所知的傳統民俗「炸寒單」,期待在絢麗的炮炸火光中,讓家鄉的名字更加閃耀。

《寒單》導演黃朝亮   比炮火煙味更濃厚的,是對故鄉台東的情感

黃朝亮老家在太麻里,騎車到台東市得花上四十幾分鐘,平日難得有機會進城一趟,在他童年記憶裡,「因為生病感冒去的次數比較多。」

六歲那年,爸爸心血來潮載著一家五口到市區看元宵節的繞境,黃朝亮笑說回來後就只學會兩件事,「一個是學七爺八爺走路威風凜凜的樣子,一個就是看了炸寒單後更愛玩鞭炮。」黃口小兒懵懵懂懂,只覺得神轎上這些打赤膊的男子莫不是有什麼神功護體,方能無懼炮炸威力,長大一點才知道真的僅有「肉身」,從此在心中植下深刻印象。

在政府與在地宮廟玄武堂的努力之下,加上媒體報導宣傳,十幾二十年來「炮炸寒單爺」愈發廣為人知,「北天燈、南蜂炮、東寒單」更名列元宵三大傳統民俗活動。黃朝亮念大學時,有一年過年他帶著系上同學回鄉拍攝,比起孩提時坐在爸爸肩膀上只是遠遠看著,第一次鑽進人群裡置身現場,更加備受震撼,「拍完回來過了大半年,相機包上的煙硝味都沒散。」

比炮火煙味更濃厚的,或許是對故鄉的情感吧。七年前,老家親友一句:「你拍那麼多電影,什麼時候回台東拍?」黃朝亮想都沒想,就決定以「炸寒單」為主題。他向玄武堂尋求合作,先花了兩年時間拍攝紀錄片,「總歸還是好奇嘛,想探究背後有什麼故事。」

廣告

電影《寒單》劇照,圖為飾演男主角的演員胡宇威。(照片提供:想亮影藝)

自小聽大人說寒單爺是「流氓神」,甚至有個玩笑話說一年三百六十五天都被這些地痞流氓欺侮,就只有元宵節這兩天可以用鞭炮教訓回去。黃朝亮坦言,過去對參與的成員難免有地方幫派、流氓囝仔的刻板印象,實際接觸才發現除了道上兄弟逞英雄或一般求財許願之外,也有一些人,是為了贖罪。「可能他做錯事或有什麼遺憾,覺得代替神明做肉身寒單,可以減輕他心裡的罪惡感,」黃朝亮說,「世界上所有的宗教都有這個作用,就是『救贖』。」

就像製作《勇闖美麗島》、《大冒險家》等行腳節目都親自勘景,黃朝亮在《寒單》正式開拍前,也毅然決然「捨身」體驗。他分析現在的數位攝影機無法完全拍下鞭炮瞬間的燃爆,必須倚賴後製特效,「不上轎走這一遭,可能有很多畫面、內心感受我不能充分理解。」雖然炮手們有被特別交代「炸開一點」,但是鞭炮不長眼,「第二發就彈到肚子上來。」黃朝亮捲起袖子露出左手臂上巴掌大的傷疤,說當時還每日拍下二度灼傷的傷口變化,就是為了給特效化妝參考。

黃朝亮在《寒單》正式開拍前,為戲體驗炸寒單。

廣告

電影裡頭藉由劇情推演,呈現肉身寒單要齋戒禁慾、不能酗酒吸毒等禁忌,「我想讓大家知道,這個習俗不是那麼隨隨便便的。」黃朝亮舉他曾看過的日本祭典為例,發現當地人都是用很慎重的心意在面對自己的文化。

透過電影,他想傳遞的不僅是故事背後的情感,也希望帶領觀眾從另一個角度看待這項傳統的宗教信仰,「其實有很多觀念是因為你不了解而產生誤解,如果了解之後產生認同,就會開始尋找它的優點。」

雖以在地素材呈現,黃朝亮卻希望畫面能跳脫出另一種美感,因此除了主要掌機的台灣攝影師王兆仲,也特地延攬俄羅斯攝影師 Ian Rymsha 來協助每場戲的燈光色調。黃朝亮笑說 Ian Rymsha 一開始光是看炸寒單的視頻就覺得很不可思議,了解背後緣由後也形容「這部電影所訴說的故事十分美麗」。透過電影,黃朝亮想讓大家看到台灣傳統文化好的一面。

以身為台東子弟為傲的他說:「台東有最好的景色跟人情,我想讓更多人重新認識台東,知道它不是只有原住民文化。」

*本文作者:張雅琳

>>

延伸閱讀:更多人物故事

〔胡定一〕台灣僅存的電影擬音師,「熬不了的人都轉行了,你不肯熬最後就甚麼都不是。」
〔曲全立〕愛台灣,從自己做起,把台灣的好記錄下來

《寒單》官方正式預告

廣告

Facebook粉絲專頁請搜尋:寒單

 

責任編輯:洪佩昀
核稿編輯:張惠萱

微笑台灣編輯室

跟著微笑台灣編輯群去旅行!
讓微笑台灣帶你去走走,走進台灣的大小事,走進在地的美好。
FB粉絲專頁:微笑台灣319鄉+

立即加入會員,取得
專屬服務
立即加入