2026創意台中「動力城市」於台中州廳展出！在零件之間，看見一座城市的心跳與轉動

2026創意台中在台中州廳展出，由台中市政府文化局主辦、樸實創意策展，展區包括主展區中山廳州廳及五大衛星展區。其中白輻射擔任州廳多螢幕沉浸式空間影音裝置《 Symphony of the City 》導演並參與創作，將台中製造現場搬進百年集會空間，讓製造的脈動成為人們可走入的影像空間。

以台中精機為起點 串連四大產業聲部

被稱為「機械之母」的工具機位在製造鏈最上游，其製造的機具延伸至各個產業與日常生活。白輻射影像創意總監洪鈺堂帶領創作團隊深入製造現場，在展區中以四面螢幕分別對應四家關鍵製造現場：從台中精機的主軸轉動出發，串連利茗機械（減速機）、天心工業（自行車零組件）與漢翔航空（航太）。洪鈺堂表示，團隊關注的並非四家公司各自的成就，而是彼此牽動的產業關係。因此四個畫面聚焦於齒輪咬合與金屬切削等微觀運動，台中精機如同整條產業的心跳核心，以一個個獨立又串接的機台單元，向外帶動另外三家產業運轉。

他進一步說明：「我們想把平常藏在產品背後的零件和運轉放大，讓觀眾在空間裡移動觀看。當工具機成為中心的心跳，不同產業的畫面也像各自的聲部，交織出一座城市持續運轉的樣子。」不談艱深原理，透過節奏與微觀視角，讓觀眾輕鬆被節奏與微觀畫面包圍，就能感受台中製造撐起日常的強大動能。（延伸閱讀：台中勤美散策｜從百貨市場出發，走讀勤美術館、PARK2草悟廣場，蒐集地方生活感）

影像、聲音與實體構件的空間交響

透過樸實策展「 WHIRRR 」展覽名稱，在引擎啟動的聲響啟動之後，一整座城市接著運轉起來的連動感。

展覽透過四個面向共同構築出這場城市交響，從微觀視覺放大：攝影團隊將轉動的零件、咬合的齒輪與運作機具轉為微觀影像素材，藉由大尺度螢幕放大細小構件，讓觀眾在展場中移動視線與身體，從局部細節看見工具機的核心意象；工業聲音採集：聲音設計則採集工廠主軸轉動、齒輪咬合與金屬切削等聲響，進行取樣、解構與重組，將分散於不同廠房的聲音在空間中匯成專屬台中的工業樂章；音畫節奏連動：透過剪接組織各個畫面在空間中的節奏，結合影像與聲音，使四個聲部在螢幕之間交錯、旋轉與呼應，形成相互牽動的空間敘事；實體構件對話：同步陳列產業零件等實體展品，讓聲音、影像與真實機械構件在同一場域中形成實體對話。

從觀看角度感受製造如何運轉

觀眾身在展場，以身體、視線和感官接收交錯的畫面。大尺度螢幕將細小的零件與運轉放大，觀眾得以在不同影像間移動，從局部細節望向工具機的核心，感受各種製造節奏在同一空間交會，並藉由觀看角度的轉變，從展場接近平日隱於產品背後的製造現場。

導演洪鈺堂整合攝影、剪接與聲音設計，在中山廳將台中精機的工具機化為城市運轉的心臟意象。作品放大機械零件與運轉節奏，串聯起航太、自行車等日常產品背後的製造實力與工作者，凸顯 B2B 品牌作為隱形關鍵的支撐力量。（延伸閱讀：台中西區土庫里散策｜走進美術館周邊街區，逛古董選物、看藝文展覽，喝杯手沖咖啡）

產業鏈隱形的心跳——日常能量的來源

2026 創意台中「 WHIRRR：POWER CITY 動力城市」展出的這些台灣製造企業多半鮮少面對大眾，生產的是最終產品裡看不見的機具與零件，如同人的心臟，仿若隱形一般，卻是日常運轉最不可或缺的一環。展覽至 10 月 18 日，誠摯地邀請民眾走進中山廳，親身聽見台中製造。

白輻射影像擅長以創意策略、動態影像與跨媒體視覺語言，將地方文化、城市記憶與公共議題轉化為具有敘事力的影像經驗。近年持續參與城市與文化內容轉譯，協助地方從地景、建築、產業與生活紋理中，說出只屬於當地的故事。白輻射關注的不是把影像投放到任何牆面，而是讓影像從特定地方的地景、建築與記憶中長出來。

*資料來源：樸實創意

光點

2026 創意台中 《 WHIRRR：POWER CITY 動力城市》
展期：2026 年 10 月 3 日（六）至 10 月 18 日（日）
地址：主展場｜台中州廳（中山廳）；衛星展區｜驛前社、繼光診療所、富興工廠1962文創聚落、樂田活版工房、民生路老宅56-3
營業時間：10:00-17:00
官網：2026 創意台中 《 WHIRRR：POWER CITY 動力城市》
FB：2026 創意台中 《 WHIRRR：POWER CITY 動力城市》

台中州廳
地址：台中市西區民權路99號

 

責任編輯：張惠萱