走訪台東馬蘭市場 一百公尺有原味也有台味,以食材開啟人與地方的好朋友「透可」

來到此地,似乎「對話」是不可缺少的。小小的馬蘭市場在過去三、四十年間,曾是阿美族群重點的交易集市。隨著時代交替,這裡也能看到阿美族與漢人族群的攤位和食物,且有別於其他市場的從容不迫,這裡更在乎的是用食材與攤商交流的零距離「talk」方式,「原」味市場也增添一點「台」式風味。 

走訪台東馬蘭市場 一百公尺有原味也有台味,以食材開啟人與地方的好朋友「透可」

在台東有一段時間是非常迷人的,就是在清晨太陽要露臉之前,天有微光的時刻,空氣是清涼舒爽地,偶而吹起的一陣風,不僅讓人遙想起那不遠處太平洋吹來的海風。

能享受這份早晨的清爽,除了是在運動的、或者失眠的人們,還有一群早早就拿著自己種的菜到市場,希望趕在陽光曝曬前,把所有東西賣到好顧客手裡。因為這裡賣的菜,在一般市場裡顯少會見到,賣完不一定有貨可以補。

人家說:「早起的鳥兒有蟲吃。」不妨來這裡找找屬於你的菜。

位於台東馬蘭社區裡有個小市場。在過去三、四十年的歲月,這裡曾經是阿美族群重點的交易集市。然而,隨著時代交替,歷經日據、民國至近代,使得這裡的攤位也能看到阿美族與漢人族群賣的各種不同的食物,有古早味蛋餅、麻糬、原民風味的酸菜等。

他們彼此共存著,讓原有的「原」味市場增添一點「台」式風味。 

短短一百公尺的馬蘭市場,攤販們以木板作為桌子,擺好自己種得農作物和醃肉,再加上幾張板凳就能開始叫賣。來到每個攤販桌上,可以看到各種不同原民媽媽醃製的席烙(silaw)、瓶裝辣椒,以及用辣椒與竹筍搭配出「原民版的酸辣湯」更是讓人躍躍欲試。另外,想吃季節限定的食材,如:海邊貝類,還說不定有呢。(延伸閱讀:台東馬蘭市場 早起到阿美族野菜一條街,沿路逛樂天的生活感

廣告

來到此地,似乎「對話」是不可缺少的。即便經過時間的堆積,透過他們的交談,發現過去的市場的興盛、自己與市場的種種生活點滴,就如同手上的食材與味道是念舊的、回味的。不論是賣菜的或者買菜的,在閒暇時,與隔壁攤家圍坐,用族語寒暄,邊聊邊用著早飯;甚至遇到滿載著菜的機車阿伯,也能停下打聲招呼。

雖然我們可以從大賣場、便利商店或是網路購物輕易的取得食材,但這裡有別於其他市場的從容不迫,更在乎的是用食材與攤商交換出的零距離的「talk」方式,來增進彼此你我情感間的交流,也間接地與這座市場對話著,再由淺入深地探索,讓自身見證市場存在的流動性。

旅行是持續的,落腳於何時何地總是會充滿變數。你永遠不會知道每天市場裡第一個擺起攤販的是哪一位,但是你可以經由移動發現,擺在面前的食材是啟動看見一切的關鍵,發現他們賣的不只是食物,更是一種生活態度。

逛完一圈,感謝《東透可》團隊當作此行的帶路人,他們用親和力當作開場白,對待每個攤販都像對待好朋友一般,對「原」味食材也能好好介紹一番。

《東透可》雜誌是最了解馬蘭市場的團隊之一,他們深入瞭解在地部落文化,想把大家不輕易看到的台東另一面裝進一本書內,以書作為嚮導,重新用另一個角度去認識台東。現在《東透可》團隊正在進行著2020部落生態廚師計畫,「用一道料理訴說一個部落的故事與魅力」,詳細資訊可搜尋臉書東透可。台東原味採集所了解更多。

廣告

光點

馬蘭市場
地址:台東縣台東市馬蘭市場315號

東透可。台東原味採集所
電話:0906-686215
Facebook:東透可。台東原味採集所

 

責任編輯:賴玟璇
核稿編輯:張惠萱

邸Tai Dang

台東駐創.共同工作空間

台灣花東第一間共同工作空間,也是經濟部支持台灣東部第一個民間育成中心。原址為台東糖廠廠長與公差人員邸舍,隨著白糖產業式微與經營轉型後已多年沒有使用,本來將面臨拆除命運。經過爭取、規劃與盤整,五十年的台糖日式老房子,現在乘載許多人的夢想開始變身...

地址:台東市中興路2段200巷13號
前往網站  粉絲專頁

立即加入會員,取得
專屬服務
立即加入