台北車站小印尼 濃郁多元 滋味飄洋過海

從印尼到台北

作者
包子逸
攝影
蔡逸靜
關聯鄉鎮
台北市 / 中正區

台北車站小印尼 濃郁多元 滋味飄洋過海

禮拜天的時間寶貴,印尼移工向來選在交通樞紐聚會,Tantri也不例外。從基隆風塵僕僕趕到台北的Tantri還有一個使命,她與「燦爛時光」東南亞主題書店聯手打造了「行動圖書館」——其實只是裝滿兩個行李箱的書,打開來攤在車站大廳,供移工來此免費借閱,但這方小天地已是許多印尼移工的心靈綠洲。


燦爛時光書店創辦人張正。

除了在大廳席地而坐與朋友相聚,印尼移工的移動路線包括了後火車站、北平西路的小吃街,以及台北地下街Y26出口附近,舉凡吃飯、剪髮、匯款到談戀愛,都有便捷的去處。

RM.MIRASA印尼餐廳的老闆說,印尼菜「很補」,繁複香料其實很多是上等的中藥材,炸物則是因為方便保存。確實,印尼菜不走清淡路線。燒烤沙嗲不是沾椰漿花生甜醬,便是沾金黃咖哩醬,常見的川燙青菜沙拉(gado-gado)要拌花生醬,木薯葉、波羅蜜、佛手瓜等蔬菜則經常入香料咖哩。


照片提供  One-Forty四十分之一移工教育文化協會

印尼的「kue」類似於「粿」,看到這個字就知道是一道糕點。kuelapis(或kuepepe)是常見的印尼九層糕,口感冰涼軟Q;另外一種kuelapislegit(或spekkoek)則是密實的千層雞蛋糕,因為耗工,在荷屬東印度時期,它是王公貴族限定的高級糕點,有點類似台灣的「阿默蛋糕」。

印尼的炸物文化顯然也與荷蘭食物互通有無,比如薯餅(不帶餡的perkedel,帶餡的kroket)。印尼人無炸不歡,所有印尼餐廳都有一整櫃的炸蝦片或魚酥(krupuk),搭配主食也能當零食;餐桌上的炸天貝(tempe,發酵黃豆餅)、炸蛋、炸肉、炸豆腐也十分常見。


攝影 連偉志

以台北火車站的中央大廳為中心,四周的印尼小宇宙每逢星期天便高速運轉,努力綻放。伊斯蘭節日、月初發薪水的超級星期天,這一帶更是熱鬧無比,雜貨店補滿貨,食衣住行都能打點。

印尼有超過三百六十個種族,豐富的文化光譜也反映在食物上。在台北難以計數的印尼菜餚裡,滋味還多了一種,那是思鄉的味道。

>>

台北城市散步

www.taipei-walkingtour.tw/diverseculture2

Facebook請點選:台北城市散步

 

O n e - F o r t y 四十分之一 移工教育文化協會

www.one-forty.org

Facebook請點選:One-Forty

 

R M . M I R A S A 印尼餐館

台北市中正區北平西路16-1號(近台北車站東3門)

02-23899945

 

S A R I R A S A 印尼餐廳

台北市中正區北平西路14-1號(近台北車站東3門)

 

茗捷印尼餐廳

台北地下街6號店(近Y26出口,近北門站)

 

新美心印尼餐廳

台北地下街10號店(近Y26出口,近北門站)

02-25506569

 

本文節錄自微笑台灣 2017《誠食款款行2》

2017誠食款款行 編者的話——如果台灣是太平洋左岸的中島廚房

這次,款款行為台灣找到十七個大大小小、在各個角落努力安身立命的「厚食聚落」。我們想像台灣是太平洋左岸的中島廚房,誠食之味,對著世界開放分享!

南園一寡湖州粽 張羅記憶中最喜歡的味道

南園的味道不僅表現在唇齒之間,還表現在與時並進的時令感上,那是一種「過生活」的氣氛。

南門魚丸店 最怕客人吃不到巔峰狀態的魚丸

面對過年搶購人潮,魚丸店只好擺出告示牌,拜託每人限購兩盒。告示牌經年累月反覆使用,已有歲月的痕跡,客人對他們蛋餃的熱情卻有增無減。

微笑聯盟
  • 垂坤肉鬆專賣店

    037-867840
    苗栗縣苑裡鎮大同路88號

  • 山腳日治時代宿舍

    037-745024
    苗栗縣苑裡鎮舊社里10鄰47號

  • 角落咖啡館

    037-857192
    苗栗縣苑裡鎮苑裡鎮和平路65號